こんにちは！
本日は基本中の基本、
スーツをお選び頂く際、必ず選択しなければいけない、
“スーツジャケットのボタンの数”
と着こなし方についても少しお伝えいたします。
もうご存知の方も多くいらっしゃるでしょう、
そんな方は復習の意味も込めてご覧いただけると幸いです。
社会人一年目の方は意外と知らないのではないでしょうか？
Today’s topic: the basic question when you order a suit, “Button numbers of a jacket”
and a little bit, I tell you how to wear it.
You might already have the knowledge about button numbers.
If you are so, I would appreciate you to review.
If you are in the first year of being an adult, this article will help you to order your new suits.
では早速、
-1つボタン
前身頃の空きが大きいので、全体が細身に見えるようなシルエットが特徴です。
ドレッシーなイメージに仕上がるのでパーティーシーンにはオススメですが、ビジネスシーンではオススメできません。
着こなし：ボタンは閉めて着用します
-One Button
It could be looks like slim and dressy.
So,it suits for the party, not for the business.
How to wear: close a button
-2つボタン
多くの方がお選びいただくのではないでしょうか？2ボタンはビジネスシーンに向いております。
シャープなイメージに仕上がり、若者に人気でございます。
着こなし：上ボタンのみ閉めて、下は開けます
-Two Buttons
As many people order this type, this suits for the business.
It gives you an impression of sophisticated.
How to wear: close the upper button and open the lower one.
-3つボタン
学生服のブレザーにも良く使用される3つボタン、優等生イメージに仕上がります。
無難で、まじめを求める方はオススメです。
着こなし：上二つのボタンを閉め、一番下のボタンは開けます
-Three Buttons
It used as school uniforms in Japan.
It gives you impression of honest and prize pupil.
How to wear: close two upper two buttons and open the lowest button
-3つボタン段返り（3つボタン）
3つボタンにはもう一つございます。一番上のボタンが折り曲げてある段返りでございます。
こちらもビジネスにオススメで、イタリア発祥と言われております。
着こなし：真ん中のボタンのみ閉めます
-Three Buttons (lapel should roll down to the second)
This is the another type of three buttons. The lapel rolled down to the second button.
It is for the business, the birthplace in Italy.
How to wear: close only the second button
-ダブルボタン
ダブルボタンはカジュアルなイメージに仕上がりますが、
前身頃に迫力があるので重厚感があり、年配の方に人気がございます。
また、お腹周りが気になる方にオススメでございます。
着こなし：一番下のボタン以外は閉めます
-Double Breasted
This gives you the impression of appealed strongly, like punch.
This is popular from elderly person; and also, it could help you to cover waist.
How to wear: all buttons are closed except the lowest one
シーンに合わせたジャケットをお楽しみ下さい！
Control your jackets to perform the suitable scenes.
Thank you.
■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋
Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図
■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております！