3ピーススーツのススメ

コートや冬用のジャケットのお仕立てと共に最近オーダーが増えてきているものが
3ピーススーツです。

寒い時期は防寒にもなる上、スーツ姿をさらにビシッときめてくれます。

カジュアルなスーツ姿も多くなってきていますが、
大人としての魅力を際立たせてくれるのが3ピーススーツ。

かっちりとした着こなしはもちろんですが、
これからの季節はタートルネックをインナーとして合わせたり、
ジャケットの代わりにガウンを羽織ったりと実は様々なコーディネートを楽しんで頂けます。

季節感のあるフランネル生地やコーデュロイ生地などオススメ生地をご用意しておりますので、
ぜひ店頭にてご覧ください!

IMG_1814

 

■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋
Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図

■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております!

 

カジュアルバックのご紹介

こんにちは!

 

今週の土日はなかなか暑かったですね。。
天気予報によるとハノイは来週も暑い日が続くようで冬はまだまだ遠いと思ってしまいますが、
冬用のジャケットやコートを続々とご注文頂き、皆様しっかりと準備されていらっしゃるので私も見習わなければ・・・!と思ってしまいます。

テト期間中の日本帰国で着るために、とオーダーされている方もいらっしゃいました。
確かに日本は寒いですからね!
これからの季節は1年の中でも最もご注文が増える時期になって参りますので、
納期に余裕のある今のうちにご注文されることをお勧め致します!

さて、本日はカジュアルなショルダーバックをご紹介致します!

unnamed

ベトナムで小物を探すと、色や形など思い通りのものと出会えることってなかなかありませんよね。
いいな!と思ったものにはいらないロゴが入っていたり、、、

Tailortではそんなお声を頂戴するので、
ビジネスからカジュアルまでできる限りリクエストを頂くアイテムを揃えております。

欲しいなと思う商品があれば是非一度お店にお立ち寄りくださいませ!
お待ちしております。

 

■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋
Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図

■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております!

 

新作Loro Piana生地入荷しました

こんにちは!

本日もたくさんのお客様にご来店頂き、ありがとうございました!
先週は日本人スタッフが不在にしていたため、
ご不便をお掛けしてしまったお客様もいらっしゃるかと思います。

今週末は日本人スタッフよりしっかりとご案内させて頂けますので、
是非お立ち寄りくださいませ!

さらに今週は、ご要望の多いLoro Pianaの生地が多数入荷しております。

IMG_1802

Loro Pianaならではの優れたデザイン性と品質の生地は
幅広い年代のお客様から支持されており、当店でも大変人気のブランドとなっております。

今回は定番人気のネイビーを中心に、ストライプやグレー生地など、
通年で着用頂けるものを仕入れました。

肌触りや色味など、実際にご覧になって確かめて頂ければと思います。
この機会にLoro Pianaの生地でスーツのお仕立てはいかがでしょうか?

 

■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋
Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図

■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております!

 

カフリンク

こんにちは!

10月に入り、ハノイはとても過ごしやすい気候が続いていますね。
寒くなるのかと思えばまた暑くなったりと変化が激しいので、
衣替えのタイミングには困ってしまいますが。。

そんな中秋冬用のスーツやコートのお仕立てが増えて参りました。

新しい生地も入ってきており、
素敵だなーと思っていたものからどんどんとご注文を頂いております。
生地はこれからも順次入る予定ですが、
同じものの入荷があるかは未定なので、
気に入ったものがあれば早いもの勝ちになります!

お仕立てをご検討の方はこまめにお店に足を運んで頂ければと思います。

さて、今回はカフリンクのご紹介です。

IMG_1673

最近は結婚式シーズンだったということもあり、
普段よりちょっとお洒落に、ちょっと小技を効かせてということで
シャツとカフリンクを合わせてご購入される方が多くいらっしゃいました。

これまで使っていなかったという方も
普段使いに挑戦されたりと新しい着こなしとしても楽しんで頂けていたように思います。

小さなポイントではありますが、
意外と目がいってしまうのが手元です。
時計を見るときやサインをするときなど、自分だけでなく、
周りの人の目に触れる機会は思っている以上に多いんです。

前使ってたけど、片方なくしちゃうんだよ。
ボタンの方が楽なんだよね。
とおっしゃる方もいらっしゃいますが、
新しいカフリンクも入荷しスーツやシャツに合わせて様々なタイプをお選び頂けるようになりましたので、
ぜひこの機会に着こなしに取り入れてみられてはいかがでしょうか。

迷ってしまう。。という方、お気軽にスタッフにお声掛けくださいませ。

皆様のご来店お待ちしております!

 

■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋
Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図

■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております!

 

シルバーウイーク!ハノイでの服装は?

こんにちは。

ハノイにいるとうっかり忘れがちになってしまうのが日本の連休です。
最近はご旅行のお客様が多く、ハノイでの思い出をお伺いしながら久しく経験していない大型連休に思いを馳せています。

本日は、少し涼しくなってきたけれどまだまだ日差しが気になるハノイで
是非持っておきたいストールと帽子をご紹介致します。

unnamed (1)

ストールが好きで数多く揃えているというお客様がいらっしゃる反面、
コーディネートに取り入れることが気恥ずかしく少し抵抗があるという方も実際にはいらっしゃいます。

Tシャツにデニムのときなど、ストールをさっと巻いてみてください。
きっと新しいファッションを楽しんで頂けるのでは、と思います。

着こなしに迷った際にはお気軽にスタッフにお声掛け下さいませ!

 

■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋
Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図

■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております!

 

 

 

ニットタイ

 

 

こんにちは。

現在はスーツショップに行くとニットタイを多く見かけますが、

皆さん、使い方はご存知でしょうか?

IMG_0294

 

ニットタイは1920年~30年頃高級リゾート地で生まれました。

当時も今のようにカジュアルなイメージのために使用されていたようです。

そして、1950年頃、学生に人気がありました。

大学生が、学内の面接に向かう時によく使用されました。

そして今、クールビズとして日本でも人気がありますね。

 

使い方ですが、クールビズ用として、もちろん大丈夫です。

カジュアルに見えてしまうので、会議や面接は向きませんが、

逆にネクタイをしない人の多い中、ニットタイを締めると違和感なくきちんと感を出すことができます。

リラックスしていて、でもビジネスでも使用できるニットタイ、一つ注意がございます。

ニットタイは編み物のように編まれていて、糸と糸の間に空気を含みます。

ですので、結び目をきつくしっかり結ぶことだけ注意していただきたいです。

それさえ気をつければ、とても使いやすいタイです。

 

Tailortでも多くのニットタイをご用意しております。

ハノイのような暑い気候でもストレスなく着用できますね。

 

Hello, I see a lot of nit ties at suit shops these years.

Do you know how to use these.(what situations you can use)

First, these origin.

These are created around 1920 to 1930 at a resort where high-grade hotels are located.

Since then, the purpose was the same, these are used to make a casual style.

And then, around 1950, these are popular among college students.

They mostly used these when they went to interviews.

And now, these are popular in Japan though cool biz is recommended by government.

 

The use of nit ties, it’ is okay to use as a cool biz.

But, these are not suit at meetings or interviews.

Nit ties that make you relax and can be used at a business place have one caution point.

These are knitted fabric, so these are contained much air between stitch.

To be looks nice, I suggest you to knot these tightly.

These are very useful except this caution.

We have a lot of nit ties at Tailort.

You can wear these without stress at a hot weather place, like Hanoi.

■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋
Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図

■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております!

 

 

 

women’ suit

 

こんにちは!

 

本日もスーツについてですが、

今回は女性用スーツをご紹介しましょう。

女性も仕事をする上でスーツを毎日着用される方が多いでしょう。

女性は特に肩こりに悩まれている方が多いと思います。

そんな方にはジャストサイズのスーツを着用することをお勧めいたします。

ジャストサイズですと肩の違和感や負担が軽減される為、動きやすくなります。

 

Hello,

Today is about suits as usual,but I will show you women’ suit today.

As you know, many women wear suits as same as men.

If it’s not just size, you feel tired and you will have stiff shoulders.

So, I suggest you to make your a just sized suit, and we can help you to make it.

 

Tailortは男性のスーツがメインですが、女性も承っております。

 

IMG_0287

 

 

上の写真はスーツサンプルです。

女性特有の曲線のある体にフィットするよう柔らかなシルエットで仕立てられております。

This photo is a suit sample.

This is made with a soft silhouette as a characteristic of women body.

 

また、こちらは

お客様からオーダー頂いたジャケットです。

素敵!

思わずそうつぶやいてしまいました。

IMG_0288

コーディネートが次々浮かんできました。私の中でもお気に入りのジャケットです。

This is a custom made jacket.

This is amazing, when I saw this jacket, liked it at first sight.

 

こちらはおまけでお写真をお見せ致しましょう。

男性に人気のポロシャツ、

And for men, I show you some polos.

IMG_0281

当店では多くの種類と色をそろえております。

We have many kinds and color of polos.

 

また、ハットも人気ですね。

And hats too.

IMG_0282

皆様、それぞれお洒落を楽しんでいらっしゃるようで、お手伝いさせていただく私どもの方がわくわくしております。

これからの季節、ジャケットの生地のお取り扱いも多くありますので、是非いらして下さいね。

We are always looking forward to help you to make your style.

As turning to autumn, we are ready many kinds of fabric for jackets, so please visit us.
■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋
Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図

■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております!

 

 

センス良く,素敵に

 

 

こんにちは。

夏に比べて涼しくなりましたが、ハノイはまだまだ暑いです。最近は湿気が多いですね。
そんな今日は、

同窓会について
同窓会、男性の方は着ていく服に迷われる方が多いのではないでしょうか?
久しぶりに会う友人には誰しもかっこ良く見せたいものです。
普段スーツを着てお仕事されている方も、そうでない方も、普段とは違ったお洒落をしたいことと思います。

どういう服がかっこよく見えるのか、

やはり体にしっかりフィットしたスーツは素敵ですね。

また、さり気ないお洒落や素材のこだわりを見つけたときは更に素敵です。

足元にも気は抜けません。

素敵な靴は素敵な場所へ連れて行ってくれると昔、母が言っていたのを思い出します。

IMG_0275 (1)

しっかり磨いた靴で、少しの遊び心を一緒に連れて行けば完璧ですね。

お洒落もあからさまなものは近寄りがたいです。

ですので、足し引きが重要でしょう。

ポイントは一つだけ、後はシンプルに、しかし素材にはしっかりこだわる等。。

Tailortでは生地も多くご用意がございます。

スーツもシャツも自分だけにぴったりとフィットしたものを作るお手伝いを致します。

また、当店では足元から小物まで全て揃えられるようになっております。

IMG_0225

 

ビジネス用からこのような可愛いカフスボタンも店頭にご用意しております。

IMG_0274

 

お仕事が忙しく、ショップを回り探す時間も無い方、オススメです。

毎日夜8時までオープンしておりますので、お仕事帰りでもお立ち寄りください。

 

Hello, It’s getting colder than summer , but still hot and humid in Hanoi.

Today, about reunion.

I don’t know about other countries, but in Japan, reunion party is held at hotel restaurants.

Many people try to be cool, because it’s party and they meet with friends that they hadn’t met in a while.

Clothes what you wear is the big point to be cool. If you wear a over sized suit, it’s disaster.

Please try to choose the suit that fits to you.

Using small goods like caffs buttons or chiefs, choosing good quality fabric suit, and nice shoos make you better look.

We help you to select suits , shirts, and other small goods, I mean total coordinate.

And also, we are open until 8:00 p.m, so you could come Tailort on the way home from work.

Thank you.

 

 

■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋
Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図

■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております!

 

お名前の刺繍

 

こんにちは

 

本日は刺繍についてご紹介致します!

“オーダースーツに、名前や好きな言葉を刻む”

 

自分だけのスーツのような気がし、愛着が増すのではないでしょうか?

 

私事ですが、先日弊社の工房を訪問し、

刺繍の機械について学ぶ機会がございました。

弊社では最新式の刺繍機を使い、丁寧にお客様の刺繍を行っております。

 

刺繍できる文字は様々で、

また、色もお選び頂けます。

 

シャツやパンツへの刺繍ももちろん承っております。

 

自分だけの一着に好きな文字を刻んでみてはいかがでしょうか?

IMG_0247

 

Hello,

Today, is about name stitch.

A few days age, I had a chance to go to an atelier of our company, and I saw a stitch machine.

It was an amazing that I could see how they stitch.

As you know, it is special to stitch your name or favorite words on your wear.

We have some colors and characteristics that you can choose.

 

How about you to try to put your own  words on your wear?

 
 

 

■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋
Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図

■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております!

 

芯地について

 

 

こんにちは!

縁の下の力持ち、芯地について本日はご紹介致します。

IMG_0245

そもそも、芯地とは?と思われた方もいらっしゃるでしょう。

芯地とは、
スーツの表地と裏地の間に入っているものを言います。

見えないところですのであまり気にしない方が多いと思いますが、
この芯地、とてもスーツでとても大きな役割を果たしているのです。

芯地によってスーツの着心地や耐久性、
また、シルエットも変わってしまいます。

見えない部分ですので、既製服などでは手抜きされやすい部分でございます。

“芯地が衣類に必要な理由は下記5点にまとめられる。”
1.着用による型崩れを防ぐための寸法や形態を安定するため
2.衣服のシルエットを形成するため
3.表地の必要な部分にハリやコシをもたせるため
4.部分的に厚さや硬さを与えて衣服に重厚感をもたせるため
5.縫製時に歪みを防ぐため

上のように、芯地はスーツでとても重要なパートでございます。

スーツの芯地は毛芯と接着芯がありますが、Tailortでは毛芯を使用しております。

 

何が違うのかといいますと、

接着芯は簡単に貼り付けることができますが、明らかに着心地と耐久性が毛芯と比べると劣っております。

毛芯は着心地と耐久性も優れておりますが、コストがかかってしまいます。

 

Tailortではお客様により良いスーツをお届けする為、見えない部分もこだわっております。

 

是非、お試し頂き体感されてくださいね

 

Hello, I’m going to tell you about the part of suits that we cannot see, I mean inside of a suit.

It is “interlining”.

You have the question what interlining is? It is the pad between the face side fabric and the lining fabric.

This is really important to be comfortable and durable wear, and also, it changes the silhouette.

There is two kinds of interlining; haircloth and adhesive interlining.

Differences between these two are durability and cost.

And of cause, we are using haircloth interlining.

Hair cloth interlining is excellent in durability even if it’s expensive.

We are particular about individual parts.

Please try our suits at Tailort.

Thank you.

 

 

■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋
Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図

■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております!