皆様こんにちは！

日本は雪が降ったところもありますが
ハノイは寒くなったかと思えば
半袖で過ごせるくらい暑さが戻ったり…
この気まぐれなお天気で
体調を崩されないよう
お気をつけくださいませ！

日本での帰省のため、
ハノイで本格的な寒さを迎える前にと
コートオーダーも
続々いただいております。

本日は人気のカシミヤ素材。
MR.Nご本人からご着用写真掲載の
お許しをいただきましたので
ご紹介いたします！

お写真ですと
なかなかお伝えしずらいのですが
頬ずりしたくなるような…
ずっと撫でていたくなるような…
そんな滑らかな肌触りと
絹のような光沢感が
カシミヤの特徴です。
ウールに比べ繊維が細かいので
チクチク感がなく
保温性も高いんですよ！

ウールのコートは
もう持っている！という方に
是非オススメいたします♪

◆◆◆◆◆◆12/31まで◆◆◆◆◆◆◆
◆Tailort8周年記念セール開催中◆

★スーツ１着
+
いずれか３つ
（シャツorネクタイorベルト）
＝１５％オフ

★スーツ２着
+
いずれか５つ
（シャツorネクタイorベルト）
＝２０%オフ

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
※他割引との併用不可。

＋＋＋＋年末年始営業日ご案内＋＋＋＋＋
年内は12/31まで定休日(水曜日)を除き
通常通り営業いたします
■1/1(火曜日) 休業
■1/2（水曜日）休業
1/3（木曜日）より通常通り営業いたします
+＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ご不便をおかけいたしますが
何卒ご理解の程お願い申し上げます。

皆様のお越しをお待ちいたしております！
Tailort

初回限定10％オフに！
(割引併用不可）
全商品対象です。
毎月お得なクーポン配信中！
１．お友だち追加
２．QRコードで検索

３．名前₍フルネーム₎を送信♪
（＊アルファベット記載）
４．登録完了！
↓↓Facebookページ↓↓

 

https://www.facebook.com/bespoketailortailort/

 

■営業時間 10：00～20：00
（定休日：毎週水曜日）
■Tailort《Hanoi》へのアクセス
Tailortへの地図
■Contacts
TEL　(+84) 2437191575
TEL　(+84) 705379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております！

皆様こんにちは

12月になりました。
ここハノイでは
週末突然寒くなりました…
というわけで、
そろそろコートの準備を
お忘れなく!!!

本日は今月の日本へのご出張用に
Mr.Kがオーダーされた
オーダーコート!!
をご紹介いたします。

こちらは今年入荷したばかりの生地☆
茶色と白色の糸で織られた
織り柄がポイントの
とってもかっこいい生地です。

肩と袖口にはストラップをつけました。

後姿はこんな感じです！

ビジネスでもカジュアルでも
着まわしの利く1着が
完成いたしました☆

本格的な寒さを迎える前に
是非オーダーしてくださいね!!
皆様のご来店をお待ちいたしております。

初回限定10％オフに！
(割引併用不可）
全商品対象です。
毎月お得なクーポン配信中！
１．お友だち追加
２．QRコードで検索

３．名前₍フルネーム₎を送信♪
（＊アルファベット記載）
４．登録完了！
↓↓Facebookページ↓↓

 

https://www.facebook.com/bespoketailortailort/

 

■営業時間 10：00～20：00
（定休日：毎週水曜日）
■Tailort《Hanoi》へのアクセス
Tailortへの地図
■Contacts
TEL　(+84) 2437191575
TEL　(+84) 705379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております！

皆様こんにちは！

定番の白シャツを仕立てるなら
インド綿素材のシャツはいかがですか？

ただいまTailortでは

インド綿シャツ生地のキャンペーンを
おこなっております！

2枚分のお仕立て代で
3枚お仕立てできますよ!!!

同じインド綿でも
サラッとした感触や
柔らかい感触などの肌触り
そして織り柄も異なります

是非お越しいただき
ご自身の肌で
お確かめください！

初回限定10％オフに！
(割引併用不可）
全商品対象です。
毎月お得なクーポン配信中！
１．お友だち追加
２．QRコードで検索

３．名前₍フルネーム₎を送信♪
（＊アルファベット記載）
４．登録完了！
↓↓Facebookページ↓↓

https://www.facebook.com/bespoketailortailort/

■営業時間 10：00～20：00
（定休日：毎週水曜日）
■Tailort《Hanoi》へのアクセス
Tailortへの地図
■Contacts
TEL　(+84) 2437191575
TEL　(+84) 705379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております！

皆様 こんにちは！

本日ご紹介するのは
ハノイに日本料理のお店を開くために
いらっしゃったMr.Iの
オーダーシャツとスーツのご紹介です。
ご本人よりご快諾いただけましたので
ご着用写真でのお披露目です!!

会食パーティなどで着用されたいと
オーダーいただきました。
お選びの生地はグレー地に青いストライプ。
お持ちの茶色い靴に合わせたいとのことで
ボタンは茶色のボタンをお選びに。

シャツは以前ブログでもご紹介した
【TESSITURA MONTI】の生地です。
肌触りがやわらかくて、
とっても着心地の良いシャツです。

Mr.Iには撮影にご協力いただき
誠に感謝いたします。
そして新事業のご成功を
心よりお祈り申し上げます。

初回限定10％オフに！
(割引併用不可）
全商品対象です。
毎月お得なクーポン配信中！
１．お友だち追加
２．QRコードで検索

３．名前₍フルネーム₎を送信♪
（＊アルファベット記載）
４．登録完了！
↓↓Facebookページ↓↓

https://www.facebook.com/bespoketailortailort/

■営業時間 10：00～20：00
（定休日：毎週水曜日）
■Tailort《Hanoi》へのアクセス
Tailortへの地図
■Contacts
TEL　(+84) 02437191575
TEL　(+84) 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております！

早いもので、もう11月に入りました！

当店では、続々と冬のジャケット/コートの
オーダーが続々と！

年末年始の帰省に合わせて、
急な出張でコートが必要等々・・・
毎年、厚手のジャケット/コートの仕立てを
それぞれにお手伝いさせていただきます！

もちろん、今季も人気のブランド生地から
お手軽の価格の生地等々、
種類豊富にご用意いたしております。

みなさまのご来店を
お待ちいたしております♬

 

皆様こんにちは。

前回に続き、
9月に帰任されたMr.Cのオーダースーツの
2着目をご紹介です！

2着目は少し青味がかったグレーのスーツです。

1着目と2着目には共通点が…
お気づきになった方はいらっしゃるでしょうか？？？
(おわかりにならない方…前回のブログをチェック！)

1着目と2着目の裏地とボタンは
おそろいなんです！
ご家族でご来店いただき
生地選びからデザインまで
奥様とご相談しながら
お選びになっていました。

ハノイにいらっしゃることがあれば
またお店へいらしていただけたらなぁと
スタッフ一同思っております！

Tailort

初回限定10％オフに！
(割引併用不可）
全商品対象です。
毎月お得なクーポン配信中！
１．お友だち追加
２．QRコードで検索

３．名前₍フルネーム₎を送信♪
（＊アルファベット記載）
４．登録完了！
↓↓Facebookページ↓↓

https://www.facebook.com/bespoketailortailort/

■営業時間 10：00～20：00
（定休日：毎週水曜日）
■Tailort《Hanoi》へのアクセス
Tailortへの地図
■Contacts
TEL　(+84) 2437191575
TEL　(+84) 705379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております！

皆様こんにちは！

Tailortを長くご利用いただいている
お客様のおひとりなのですが
9月末で帰任されるとのこと…
お帰りの前に
スーツを2着オーダーいただきましたので
早速ご紹介いたします。

1着目はウインドーぺーン柄のネイビースーツです。

色使いによってはカジュアルにみえる柄ですが
こちらの生地はシックな色合いなので
ビジネスシーンでもご着用いただけます！
スーツとしての着用だけでなく
ジャケパンスタイルとしての
着用もオススメです。

様々なウインドーぺーン柄生地をご用意しておりますので
是非お店でご覧になってみてくださいね！

Tailort

初回限定10％オフに！
(割引併用不可）
全商品対象です。
毎月お得なクーポン配信中！
１．お友だち追加
２．QRコードで検索

３．名前₍フルネーム₎を送信♪
（＊アルファベット記載）
４．登録完了！
↓↓Facebookページ↓↓

https://www.facebook.com/bespoketailortailort/

■営業時間 10：00～20：00
（定休日：毎週水曜日）
■Tailort《Hanoi》へのアクセス
Tailortへの地図
■Contacts
TEL　(+84) 02437191575
TEL　(+84) 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております！

皆様 こんにちは！

Tailortではハノイ在住の方以外にも
日本からのベトナムにご旅行の際に
スーツをオーダーされる方が
たくさんいらっしゃいます。

ハノイ好きで度々ハノイをご旅行で訪れている
Mr.Kのスーツをご紹介いたします。
以前当店で仕立てられたスーツを、
大変気に入っていただけたとのことで
新たに2着再オーダーいただきました。
今日はそのうちの1着をご紹介！

黒地に白のペンシルストライプ柄です。

シャープで洗練された印象を与える
ストライプ柄スーツは
無地のスーツに次いで定番中の定番です！

他にもたくさんのストライプ生地を
ご用意しております。
是非Tailortまで見に来てみてください!!

初回限定10％オフに！
(割引併用不可）
全商品対象です。
毎月お得なクーポン配信中！
１．お友だち追加
２．QRコードで検索

３．名前₍フルネーム₎を送信♪
（＊アルファベット記載）
４．登録完了！
↓↓Facebookページ↓↓

https://www.facebook.com/bespoketailortailort/

■営業時間 10：00～20：00
（定休日：毎週水曜日）
■Tailort《Hanoi》へのアクセス
Tailortへの地図
■Contacts
TEL　(+84) 02437191575
TEL　(+84) 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております！

10月になり、当店でも年末の日本のご帰国や
ご旅行、ご出張向けに、
冬ジャケット/コートのお問い合わせ・お仕立てが
増えてきております★

今年も人気のブランド生地から、
イタリアからの直輸入高級生地まで
豊富な種類を取り揃えております！

 

是非、ご来店いただき
直接ご自身の肌でお確かめいただければと思います。

みなさまの
ご来店をお待ちいたしております！！

初回限定10％オフに！
(割引併用不可）
全商品対象です。
毎月お得なクーポン配信中！
１．お友だち追加
２．QRコードで検索

３．名前₍フルネーム₎を送信♪
（＊アルファベット記載）
４．登録完了！
↓↓Facebookページ↓↓

https://www.facebook.com/bespoketailortailort/

■営業時間 10：00～20：00
（定休日：毎週水曜日）
■Tailort《Hanoi》へのアクセス
Tailortへの地図
■Contacts
TEL　(+84) 02437191575
TEL　(+84) 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております！

こんにちは☆

本日の掲載は、
前回に続き、シャツカフスの種類をご紹介いたします‼!

●シングルカフス
最もベーシックな袖口
シンプルなので場所を選ばずに着用できるのが特徴

●コンバーチブルカフス
「変換可能」という意味のコンバーチブルは、
ボタンの穴が両方にあることで、
ボタンでも、カフスボタンでも留めることができるのが特徴

●ダブルカフス
袖口を折り返して二重したタイプのカフス。
別名「フレンチカフス」と呼ばれ、
カフリンクスを必要とするフォーマル向きのデザイン

●ツーボタンカフス
カフスにボタンが縦に二つについているタイプ
イタリアのスタイルに用いられることが多く、エレガントに。
手首にフィットし、袖口をしっかり留めたい方にはお勧め。

●大丸カフス
カフスの端の丸みが大きいのが特徴。
こちらも一般的なカフスの一つ。

前回の襟の形の紹介は、
ブログをみた!とお越しの方々からも、
好評でしたので、
次回はスーツ編をご紹介できればと思います‼

 

★★移転＆リニューアルオープン★★
8/24よりTailortは
移転＆リニューアルオープンしました!!

住所: 《 1st Floor》31a Xuan Dieu str., Tay Ho Dist .,
電話 : 024 3719 1575
0120 537 9033

新しいTailortは、レディース店舗の『clom’s closet（2F)』と同じ建物です！
1F : Tailort
2F :Clom’s Closet
でご家族でのお買い物も便利に!!

以前のTailortの2軒隣にお引越ししました。
場所が見つけられない方は
ご遠慮なくお電話、LINE、メール等
お問い合わせください！

みなさまのご来店
お待ち致しております★
Tailort

初回限定10％オフに！
(割引併用不可）
全商品対象です。
毎月お得なクーポン配信中！
１．お友だち追加
２．QRコードで検索

３．名前₍フルネーム₎を送信♪
（＊アルファベット記載）
４．登録完了！
↓↓Facebookページ↓↓

https://www.facebook.com/bespoketailortailort/

■営業時間 10：00～20：00
（定休日：毎週水曜日）
■Tailort《Hanoi》へのアクセス
Tailortへの地図
■Contacts
TEL　(+84) 02437191575
TEL　(+84) 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております！