明けましておめでとうございます!

 

2015年になりました!

明けましておめでとうございます!!!

皆様年越しはどのように過ごされましたでしょうか。
私は日本とベトナム分の2回カウントダウンを行い、今日はお雑煮を頂きました。
ベトナムにいると新暦の年明けはさらっと過ぎてしまいがちなのですが、
やはり日本らしいお正月はいいですね。

今日のハノイは驚くほど良いお天気で、とても気持ちのいい青空が広がっています。
お休みということもあり、ご家族連れのご来店が多い1日でした。

本日は午後のみの営業でしたが、明日より通常営業となります。
皆様のご来店をお待ちしております。

ハノイの皆様も、日本の皆様も素敵な1年になりますよう願っております。
今年もTailortをよろしくお願い致します。

unnamed

 

 

 
■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋
Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図

■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております!

お世話になりました!

 

ついに31日となりました。

数時間後には年越しと思えない程、ハノイは暖かな気温でしたね。

年末ということでご旅行にいらしているお客様からのご注文が多い1日でした。

今年も沢山のお客様に支えられ、Tailortも無事2015年を迎えることができそうです。

多くのお客様との出会いがあり、別れもあり、良い経験をさせて頂いているなと日々感じております。

まだまだ至らないことも多々ありますが、

お客様にご満足頂ける商品をお届けできるよう、努めて参ります。

どうぞ来年もよろしくお願い申し上げます。

 

 

 

 
■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋
Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図

■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております!

Harris Tweedのジャケット

 

こんにちは!

本日のハノイは雨が降ったりとあまり良いお天気ではありませんでしたね。
お足元の悪い中ご来店下さった皆様、ありがとうございました。

年末に日本へ帰るから、とわざわざご挨拶にお越し下さったお客様もいらっしゃり、
年の瀬を実感すると共に本当にありがたいなと感じました。

Tailortは年末年始も休まず営業予定なので、
ハノイで年越し予定の方は是非是非お立ち寄りくださいね!

 

さて、本日は大変人気Harris Tweedのヘリンボーン生地でお仕立てしました
カジュアルジャケットをご紹介させて頂きます。

unnamed (1)

 

目がしっかりと詰まったツイード生地を使用しておりますので、
こちらのジャケットを羽織るだけでとても温かく、
冬には大変お勧めの生地になります。

また、ラペル幅は5cmでお仕立てをさせて頂いております。
ビジネスには不向きですが、
カジュアル用としては細いラペルもお洒落で素敵ですよね。

細いラペルのジャケットとネクタイを合わせる際は、
ネクタイも同じ様な幅のものをお選びくださいね。

 

■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋
Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図

■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております!

プルオーバーニット

 

こんにちは。

皆様クリスマスはいかが過ごされましたでしょうか。
クリスマスが終わり、すぐに年越しがやってきますね。

今年はテトが2月後半ということもあり、12月でもあまり寒くないなという印象ですが、
ハノイって結構寒くなるね!というハノイ1年目のお客様が
冬物をお求めにご来店されることが多くなりました。

本日は当店でご用意しておりますニット類の中から
プルオーバーをご紹介致します。

 

unnamed (2)

首元がチャックになっており、襟に高さがあるので、
寒さ対策はばっちりです!
また、シックなネイビーと大きめの柄がお洒落な1着は
当店でも大変人気のアイテムとなっております。

カーディガンやダウン等、冬には必須のアイテムを多数ご用意しておりますので、
寒い。。。と感じたら、是非Tailortにお越し下さいませ!

スタッフ一同お待ちしております。

 

■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋
Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図

■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております!

Merry Christmas Eve!

 

 

みなさん!
メリークリスマス!イブ!!!

クリスマスというだけでなんだか街中もそわそわしていますね。
今年はハノイ大教会のライトアップを見れていないのですが、
毎年クリスマス当日は大変な人で賑わうハノイの人気スポットになっています。

なかなかクリスマスを楽しむ時間を設けられていないのですが、
特にお店でお客様と接しているとクリスマスを楽しまれている様子が伝わり、
私もイベント気分を感じさせて頂いております。

 

本日はクリスマスの明日に向けてプレゼントをお買い求めにご来店されるお客様がたくさんいらっしゃいました。

当店ではプレゼントにぴったりの
マフラー、ストール、ハット、ネックウォーマー、手袋、
マネークリップ、キーケース等、衣類や小物を豊富にご用意しております。

ユニセックスなものも多くありますので、
プレゼント選びにお悩みの方は是非一度ご来店下さいね。

皆様素敵なクリスマスをお過ごしください!!!

 

unnamed

 

■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋
Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図

■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております!

蝶ネクタイ

 

こんにちは!

今日のハノイはぽかぽかと暖かい日差しが気持ちの良い1日でしたね!
日本と比べるとなんて12月らしくない気候!と以前は思っていましたが、
今では日本の寒さに耐えられる自信がありません。

日本はまた寒波がくるとのこと。
年末はお出掛けのご予定も多くなるかと思いますので、お天気にはご注意ください。

 

さて、パーティーシーズンの12月、
Tailortでは蝶ネクタイが大変人気となっております。

unnamed (6)

 

他の人とは一味違った装いをしたいという方にはとてもお勧めです!
実際、蝶ネクタイをしている方にはついつい目が行ってしまいますよね。

現在当店では赤、白、黒の3色をご用意しております。
お客様よりご要望を頂いているカジュアルでも使用できるような蝶ネクタイも
今後取り揃えていく予定です。

また新作が入荷した際はお知らせ致しますね。
お楽しみに!

 

■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋
Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図

■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております!

プレゼントにもお勧め!パスポートケース

 

こんにちは!

本日も寒い中Tailortにお越し下さいましてありがとうございます。
今年お会いできるのも最後となるお客様もいらっしゃり、
年の瀬を実感しております。

ご帰国される方、ご旅行へ行かれる方、
皆様それぞれクリスマスや年末年始の予定を計画されていらっしゃり、
お話を聞かせて頂くだけでも楽しく感じました。

帰国やご旅行などで必ず必要となるのがパスポート。
最近お求めになるお客様も多いパスポートケースのご紹介させて頂きます!

 

unnamed (2)

 

海外で生活していると日本とは違い、ベトナム国内のみの移動でもパスポートは必須です。

お気に入りのパスポートケースを使うだけでより旅行が楽しくなりますよね。
こちらのパスポートケースは内側に小さなポケット付きで、
チケットなどを挟んでおくことができ大変便利です。

以前は大きなパスポートケースを使用していた私も、
今はこちらを愛用しています。

小物など、使用頻度が高いものは特に、使い勝手がいいものがいいですよね。
是非店頭でお確かめ下さいませ。

 

■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋
Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図

■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております!

クリスマスプレゼントはお決まりですか?

 

皆様こんにちは!

今日1日青空が広がり、ハノイはとても気持ちの良いお天気でしたね。
日本は荒れる予報とのことなので、外出の際などは十分お気をつけ下さいね。

 

さて、12月も半ばを過ぎ、来週はいよいよクリスマスです。
最近は友人や恋人、家族へのクリスマスプレゼントをお買い求めにいらっしゃるお客様のご来店が
目立つようになってきました。

unnamed (3)

 

Tailortではプレゼントにぴったりの小物やお洋服を多数ご用意しております。
今年の人気はセーター、マフラー、靴下です!

 

でも、プレゼントは何をもらったかよりも自分のために時間を使い、
用意してくれたという気持ちが一番嬉しいですよね。
お客様のプレゼント選びをお手伝いさせて頂いていると一層強く感じます。

クリスマスはプレゼントをあげるもの、という風に
贈り物をすることが義務となっている方もいらっしゃるかもしれませんが、、、
それでも年に数回しかない、「趣味は何だろう、最近好きな物ってなんだっけ」と相手のことを見つめなおし
感謝を伝えられる素敵なイベントだなと思うのです。

年末年始は何かと忙しい時期ではありますが、
じっくりプレゼントを選ぶ時間を少しでも作ってみてくださいね。

 

■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋

Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図

■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております!

Tailort近くのお勧めベトナム料理

 

こんにちは!

本日のハノイは風の強い1日でしたね。

体感温度的には非常に寒く感じました。。。
皆様暖かくしてお過ごしくださいね。

 

さて、Tailortには在住外国人の方やベトナム人のお客様以外に
ご旅行でいらした日本人や欧米人の方も多くご来店されます。

本日はTailortの近くでベトナム料理が味わえるお店をご紹介させて頂きますね。

 

unnamed (1)

 

こちらXuan Diueの通りを1本タイ湖側に入った2 Xuan Dieu にあるベトナム料理のレストランになります。

こちら夜の様子ですが、素敵な雰囲気の中ベトナム料理を頂くことができます。

 

unnamed (4)

ただ、こちらのお店は屋外なので、この時期行かれる方は
しっかりと防寒してお出かけくださいね。

 

ベトナム料理は日本人の口にはとても合うので、いろいろ挑戦して頂きたいなと思います。
特に旧市街にはおいしいベトナム料理がたくさんありますよ!

ハノイにいらっしゃった際のお勧めは、ベトナム料理・ハロン湾・オーダーメイドです!
短期滞在の旅行者の皆様もハノイを楽しんでいってくださいね。

 

■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋

Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図

■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております!

オーダーコート

 

こんにちは!

ハノイは寒い日が続きますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。

私は寒い中、旧市街で毎週末あるナイトマーケットに出向くなど、割とアクティブに過ごしております!
一緒に行ったスタッフはそこで電気式の湯たんぽを発見し、購入していました。

時々掘り出し物が見つかるナイトマーケット。
人が多くごみごみしているので、躊躇している方もいらっしゃると思いますが、
ご旅行でいらっしゃった方やまだ行ったことのない方にはお勧めです!

ただ、スリにはお気をつけくださいね。
海外の中でも比較的治安のいいハノイですが、
人混みはやはり要注意です!

 

さて、本日は寒い日にちょっとお出かけ、という際にも使えるコートのご紹介です。

 

BcaAs3JCcAEcqGt

 

男性の方は特に、あまり着込むのが好きではないという方が多いように思います。
薄着にぱっと羽織るだけで暖かくなるコートは大変お勧めです!

 

また、気軽にコートがオーダーできるお店というのは、
日本にはなかなかないのではないでしょうか。

ちょっと丈が長かったり、身幅が広すぎたり、袖が長い、、、
または、中にスーツを着ると動きづらい、、とか
スーツの裾が出てしまう丈だった、、など。
経験されたこと、ありませんか。

オーダーコートは
そのすべてを解決してくれる、強い味方です。

スーツ同様、体のサイズに合わせてお仕立ていたしますので、
ご自分の体型を活かして格好よく装うことができます。

私もそうなのですが、コートは自分の思うデザインとサイズ、
両方が揃った理想のものに出会うのが難しいと感じられている方が多くいらっしゃいます。

Tailortでは5.990.000~コートのお仕立てを承っております。
オーダーとは思えないお値段でぴったりのコートを手に入れることができます!

ご要望に合ったコートがお仕立てできるよう、
様々な生地をご用意しておりますので是非一度ご来店下さいね。
お待ち致しております。

 

■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋

Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP Tailortへの地図

■Tailort blogはコチラ↓
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL (+84)437191575
TEL (+84)1205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
日本発送も承っております!