今年も１年間ありがとうございました！

こんにちは！

２０１５年もあと数時間で終わりを迎えますね。
毎年のことですが、大晦日の夜は、
何となくそわそわワクワクする感じありますよね。

わたしは、今年初めてのハノイでの年越しで、
日本の年越しがちょっぴり恋しいような、
でもいつもと違ってワクワクするような･･･
何だか不思議な感じがしています。

それにしても、ハノイにいると年越しの気配をまったく感じませんね。
スーパーや街には、まだクリスマスの飾りが残っているくらいなんですよ。
こちらは、旧正月がメインの年越しになるため、
２月までしばらくはこの調子みたいですね。

さて、みなさんにとって２０１５年は、どんな年でしたか？

Tailartでは、今年も多くのお客様にご来店いただき、
またこうして新年を迎えられることにスタッフ一同感謝しております。
引き続き、みなさまのご要望により添った、
そしてさらにご満足いただけるお仕立てができるよう、
日々成長することを目指して参ります。

Tailortは、元旦から休まず営業します！！
営業時間には、変更がありますのでお間違えなく。

【営業日時】
１月１日（金）　　　　午後　１時～午後８時
１月２日（土）以降　　午前１０時～午後８時（通常営業）

さあ、いよいよ年越しですね。
元旦のお知らせを書いている今、年が明けるんだなぁと、
やっと少しずつ感じられてきたような気がしています。

それでは、みなさま良いお年をお迎え下さいね。
また来年もお越しいただけることを、スタッフ一同心よりお待ちしています！

■ベトナム・ハノイのオーダーメイドスーツ屋
Tailortまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP　Tailortへの地図

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL　(+84)437191575
TEL　(+84)1205379033
MAIL tailort @suit-ya.com
日本発送も承っております！

Bespoke Tailor Tailort